Ozar
| Mahalli zindagī | Rustoi Kavso dar Savod (Kūfa) |
|---|---|
| Mazhab | Butparast |
| Sijosī | Sitoraşinos dar dastgohi Namrud |
| Şinoxtaşuda baroi | Sarparastiji hazrati Ibrohim va qabul nakardani da'vati ū |
Ozar (arabī:آزَر), nome ast, ki Qur'oni Karim baroi padar jo sarparasti Ibrohim zikr namudaast. Qur'on dar in mavrid kalimai «ab/اب»-ro ba kor burdaast. Mufassiron va olimon şia mu'taqidand, az on ço ki bar asosi rivojate az Pajƣambari Akram (s), jagon çaddi Pajƣambar to hazrati Odam nabojad muşrik boşad, pas, Ozar, ki muşrik budaast, nametavonad padari hazrat Ibrohim boşad, va binobar in «ab» dar ojat ma'noi digare ƣajri padar, hamcun amak jo çaddi modariro dorad.
Ozar, binobar rivojate az Imom Sodiq (a) sitoraşinosi Namrud buda va peşbinī kard, ki tifle ba dunjo xohad omad va mardumro ba dini digare faro mexonad. Namrud bar in asos farmon dod zanonu mardon az jakdigar çudo şavand va navzodonro bikuşand. Ozar hamcunin pisaramaki Namrud muarrifī şudaast.
Şaxsijatşinosī
Ozar, az aholiji dehi Kavsī dar Savod (Kūfai kununī)[1] va pisaramaki Namrud muarrifī şudaast.[2] Binobar rivojate az Imom Sodiq (a), Ozar munaççimi Namrud buda[3] va qabl az tavalludi hazrati Ibrohim (a), peşbinī kardaast, ki marde ba dunjo meojad va mardumro ba dini digare da'vat mekunad; ba hamin çihat Namrud dastur dod zanon az mardon çudo şavand va tiflone, ki ba dunjo meomadandro bikuşand.[4]
Ozar butparast buda[5] va dar barxe az aş'ori forsī ba butparast budani ū işora şudaast,[6] az çumla:
Xalili man hama buthoi Ozarī bişikast,
Maçoli xob nameboşadam zi dasti xijol,[7]
Padar jo amaki Ibrohim
Dar ojati 74 surai An'om omadaast:
«وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً إِنِّي أَرَاكَ وَقَوْمَكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ»
«Va Ibrohim padaraş Ozarro guft: ojo butonro ba xudoī megirī? Tu va qavmatro ba oşkoro dar gumrohī mebinam!»
Barxe az mufassironi Qur'on az çumla, Faxri Rozī bar asosi in ojat, Ozarro padari Ibrohim donistaand.[8] Ammo dar Tafsiri Namuna, naviştai Nosir Makorimi Şerozī omadaast, tamomi mufassiron va donişmandon şia mu'taqidand, ki Ozar padari Ibrohim nabudaast.[9]
Şajx Tusī (vaf. 460h.q.), Ozarro amak jo çaddi modariji Ibrohim (a) donista va az Abuishoq Zuçoç naql kardaast, ki nasabşinoson dar inki nomi padari Ibrohim, Torux buda, ixtilofe nadorand.[10] Ū hamcunin ba rivojate az Pajƣambar (s) istinod kardaast, ki bar asosi on heç jak az açdodi Pajƣambar to hazrati Odam muşrik nabudaand;[11] dar hole ki Ozar butparast buda va binobarin imkon nadorad, ki padari hazrati Ibrohim (a) boşad.[12]
Alloma Tabotaboī, fajlasuf va mufassiri muosir, bo iroai şavohide mu'taqid ast, ki dar zaboni arabī «ab» ba kase gufta meşavad, ki umuri fardro bar ūhda dorad; az in rū ba padar, amak, çad, padarzan, va hatto ba rais va buzurgi qabila niz «ab» gufta meşavad.[13] Dar Tavrot, kitobi muqaddasi jahudijon, padari hazrati Ibrohim, Torux zikr şudaast.[14] Barxe az ulamoi axloq niz hadisero ba surati hadisi maqtu' naql kardaand, ki mazmunaş in ast, ki padaron se gunaand. Padare, ki vositai vilodati inson hast, va padare, ki ba inson hamsar medihad (padari hamsar) va padare, ki uhdadori ta'limi ūst (muallim).[15] [Joddoşt 1]
Hamcunin barxe az mufassiron az çumla Alloma Tabotaboī va Makorimi Şerozī, xuddoriji hazrati Ibrohim az istiƣfor baroi «ab»-i xud dar ojati 114 surai Tavba[16] va dar muqobil, darxosti baxşişi gunohon baroi «volid»-i xud dar ojati 41 surai Ibrohim,[17] natiça giriftaand, ki padari Ibrohim, kase ƣajr az Ozar buda va «ab» dar ojati mazkur ba ma'noi amak jo çaddi modarī ast.[18]
Maƣfirattalabiji Ibrohim baroi Ozar
Bar asosi ojati 48 surai Marjam[Joddoşt 2][19] hazrati Ibrohim (a) baroi Ozar, talabi maƣfirat kardaast,[20] ammo ojati 113 surai Tavba[21] musulmononro az istiƣfor baroi muşrikon barhazar medorad. Qur'on baroi raf'i ta'oruzi zehnie, ki dar in mavrid peş meojad, dar ojati ba'diji sura meovarad:
Omurzişxohiji Ibrohim baroi padaraş çuz ba sababi va'dae, ki ba ū doda bud, nabud va cun baroi ū ravşan şud, ki vaj duşmani Xudost az ū bezorī çust.[22]
Ezoh
- ↑ Tabarī, Çome'-ul-bajon, 1412h.q., ç.7, sah.159.
- ↑ Bal'amī, Ta'rixnomai Tabarī, 1378h.ş., ç.2, sah.882.
- ↑ Kulajnī, al-Kofī, 1407h.q., ç.8, sah.366 va 367; Qumī, Tafsir-ul-Qumī, 1367h.ş., ç.1, sah.206 va 207.
- ↑ Kulajnī, al-Kofī, 1407h.q., ç.8, sah.366 va 367; Qumī, Tafsir-ul-Qumī, 1367h.ş., ç.1, sah.206 va 207.
- ↑ Şajxi Tusī, at-Tibjon, Bejrut, ç.4, sah.175; Makorimi Şerozī, Tafsiri Namuna, 1374h.ş., ç.5, sah.303 - 307.
- ↑ Baroi namuna nigoh kuned ba: Ansorī, Munoçotnoma, 1382h.ş., sah.26.
- ↑ Sa'diji Şerozī, Devoni aş'or, ƣazalijot, ƣazali şumorai 40.
- ↑ Mustafavī, at-Tahqiq fi kalimot-il-Qur'on-il-Karim, 1360h.ş., ç.1, sah.76; Faxri Rozī, Mafotih-ul-ƣajb, 1420h.q., ç.13, sah.31.
- ↑ Makorimi Şerozī, Tafsiri Namuna, 1374h.ş., ç.5, sah.303.
- ↑ Şajxi Tusī, at-Tibjon, Bejrut, ç.4, sah.175 - 176.
- ↑ Şajxi Tusī, at-Tibjon, Bejrut, ç.4, sah.175.
- ↑ Şajxi Tusī, at-Tibjon, Bejrut, ç.4, sah.175: hamcunin nigoh kuned ba: Makorimi Şerozī, Tafsiri Namuna, 1374h.ş., ç.5, sah.303 - 307.
- ↑ Alloma Tabotaboī, al-Mizon, 1417h.q., ç.7, sah.164 - 165.
- ↑ Alloma Tabotaboī, al-Mizon, 1417h.q., ç.7, sah.162; Tavrot, sifri ofariniş, 11: 26.
- ↑ Naroqī, Mullomahdī, Çome'-us-sa'odot, ç.37, sah.141.
- ↑ «وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَن مَّوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِّلَّـهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ ۚ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ» maƣfirat xostani Ibrohim baroi padaraş, nabud magar ba xotiri va'dae ki ba ū doda bud. Va cun baroi ū oşkor şud, ki padaraş duşmani Xudost, az ū bezorī çust. Zero Ibrohim bisjor Xudotarsu burdbor bud!».
- ↑ «رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ»; ej Parvardigori man, maro va farzandoni maro barpodorandagoni namoz gardon! Ej Parvardigori mo, duoi maro bipazir!».
- ↑ Alloma Tabotaboī, al-Mizon, 1417h.q., ç.7, sah.164 - 165; Makorimi Şerozī, Tafsiri Namuna, 1374h.ş., ç.5, sah.304 - 305.
- ↑ «قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۖ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي ۖ إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا» guft: turo salomat bod. Az Parvardigoram barojat omurziş xoham xost. Zero Ū bar man mehrubon ast!».
- ↑ Makorimi Şerozī, Tafsiri Namuna, 1374h.ş., ç.5, sah.304.
- ↑ «مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَن يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَىٰ مِن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ», nabojad Pajƣambar va kasone ki imon ovardaand, baroi muşrikon harcand az xeşovandon boşand - pas az onki donistand, ki ba çahannam meravand – talabi maƣfirat kunand!».
- ↑ Surai Tavba, ojati 114
Joddoşt
Sarcaşma
- Ansorī, Xoça Abdulloh, Munoçotnoma, tasheh va muqobila Muhammad Hamosijon, Kirmon, intişoroti xadamoti farhangiji Kirmon, 1382h.ş.
- Bal'amī, Muhammad ibni Muhammad, Ta'rixnomai Tabarī, tahqiq: Muhammad Ravşan, Tehron, Surūş, copi duvum, 1378h.ş.
- Kulajnī, Muhammad ibni Ja'qub, al-Kofī, tahqiqi Aliakbari Ƣafforī va Muhammadi Oxundī, Tehron, Dorul-kutubil-islomijja, copi cahorum, 1407h.q.
- Qumī, Alī ibni Ibrohim, Tafsir-ul-Qumī, tahqiqi Sajid Tajib Musaviji Çazoirī, Qum, Dorul-kitob, copi cahorum, 1367h.ş.
- Makorimi Şerozī, Nosir, Tafsiri Namuna, Tehron, Dorul-kutubil-islomijja, copi avval, 1374h.ş.
- Mustafavī, Sajidhasan, at-Tahqiq fi kalimot-il-Qur'on-il-Karim, Tehron, Bungohi tarçuma va naşri kitob, 1360h.ş.
- Sa'dī, Devoni aş'or, pojgohi interentiji Gançur.
- Tabarī, Muhammad ibni Çarir, Çome'-ul-bajon fi tafsir-il-Qur'on, Bejrut, Dorul-ma'rifat, copi avval, 1412h.q.
- Tabotaboī, Sajidmuhammadhusajn, al-Mizon fi tafsir-il-Qur'on, Qum, Daftari naşri islomiji vobasta ba çome'ai mudarrisini havzai ilmijai Qum, copi pançum, 1417h.q.
- Turajhī, Faxriddin, Maçma'-ul-bahrajn, tahqiq: Sajid Ahmad Husajnī, Tehron, Kitobfuruşiji Murtazavī, copi sejum, 1375h.ş.
- Tusī, Muhammad ibni Hasan, al-Amolī, Qum, Dorul-saqofa, copi avval, 1414q.
- Tusī, Muhammad ibni Hasan, at-Tibjon fi tafsir-il-Qur'on, bo muqaddimai Şajx Oqobuzurgi Tehronī va tahqiqi Ahmad Qusajr Omilī, Bejrut, Doru ehjoil-turosil-islomī, be to.
- Faxri Rozī, Abuabdulloh Muhammad ibni Umar, Mafotih-ul-ƣajb, Bejrut, Doru ehjoil-turosil-arabī, copi sejum, 1420h.q.